{"id":11422,"date":"2018-09-28T17:02:04","date_gmt":"2018-09-28T20:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/publicacoes\/uncategorized\/45-years-of-ccbc\/"},"modified":"2023-02-09T09:11:09","modified_gmt":"2023-02-09T12:11:09","slug":"45-years-of-ccbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/publicacoes\/news-ccbc\/45-years-of-ccbc\/","title":{"rendered":"Anniversary"},"content":{"rendered":"<p>Plenty of videos will make you remember some of the main achieves throughout CCBC 45 years.<\/p>\n<p>It is hard to speak about all what CCBC has done throughout its 45 years, which was completed in 2018, but it is possible to highlight great initiatives. This is the objective of a plenty of videos which the institution will begin to publish this month in social medias, with the testimony of its protagonist.<\/p>\n<p>\u201cInnovation, technology, audacity. These are the characteristics that always remained the Chamber. The own constitution of CAM-CCBC emerged from a group of lawyers which already thought ahead, in a different perspective to solve conflicts\u201d, said the president of CCBC, the lawyer Paulo Perrotti.<\/p>\n<p>Among other things, Perrotti remembered the differentiated projects in the technological area, that demonstrate a performance in harmony not only with the market, but also with the demands of the society. \u201cWe have the Connection Bureau, The Elevator Pitch\u2026&#8230; In all these technology issues the CCBC has always been and always will be involved.&#8221; Another area mentioned by the president was the cultural one, in projects like the Olhares Crusados, of photographic exhibition; and the gastronomic events, that generate interchange between the two countries.<\/p>\n<p>The Chief Operating Officer, Cassia Van\u00edcola, highlighted the diversity of the entity&#8217;s projects and expected to CCBC to maintain its high relevance for Brazil \/ Canada relations, associates and collaborators.<\/p>\n<p>Relevance built in varied ways. One of them playing the primary role of strategic information source. In the last five years, the organization has deepened the work of data generation to facilitate business decision making.<\/p>\n<p>Andrea Mansano, coordinator of the commercial intelligence area, highlighted some of these projects, such as Quick Market Facts, with quick videos that bring data about the Canadian market; and a publication of the Foreign Trade Commission (Comex), which indicates opportunities to import and export in Brazil and Canada, also available online, launched in\u00a0 Perrotti\u2019s administration.<\/p>\n<p>Many of these actions have become possible through CCBC&#8217;s partnership with Euromonitor International, the world&#8217;s leading provider of business intelligence and strategic market analysis.<\/p>\n<p>Incessant search for new business: CCBC missions generating great results<\/p>\n<p>Arminio Calonga, from Business Development area, recalled the first CCBC mission that brought Brazilians to Canada together with institutions in the plastics, glass and metal sector that promote the export of national products. On the occasion, 40 representatives from 20 companies were present in Toronto and Montreal. &#8220;It was three months of preparation for the mission, in which we conducted commercial research, market analysis, study of business potential and matchmaking between Brazilians and Canadians.&#8221;<\/p>\n<p>The weeklong trip inaugurated CCBC&#8217;s series of regular missions in the areas of coffee, cacha\u00e7a, food and beverage, startups, mining, investments, technology and creative economy, as well as multi-sector missions. &#8220;The agenda abroad is intense. One of the advantages is that in a few days we have an entry with potential partners and clients that maybe an associate alone could not reach in a month, &#8220;explained Arminio.<\/p>\n<p>Check out some videos with testimonials about the 45 years of CCBC:<\/p>\n<p><a href=\"\/?page_id=985\">https:\/\/www.ccbc.org.br\/camara-comercio-brasil-canada\/sobre\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plenty of videos will make you remember some of the main achieves throughout CCBC 45 years. It is hard to speak about all what CCBC has done throughout its 45 years, which was completed in 2018, but it is possible to highlight great initiatives. This is the objective of a plenty of videos which the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"Conhe\u00e7a os pr\u00f3ximos passos de uma entidade em fase de crescimento\r\n\r\nPara a CCBC, fazer anivers\u00e1rio \u00e9 olhar para o futuro. E vem sendo assim h\u00e1 45 anos. Com uma estrutura s\u00f3lida e respeitada, a entidade se tornou uma lideran\u00e7a nas rela\u00e7\u00f5es entre Brasil e Canad\u00e1 por seu car\u00e1ter transformador. A C\u00e2mara \u00e9 reconhecida pelo incentivo di\u00e1rio ao com\u00e9rcio bilateral e tem no seu Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o uma das institui\u00e7\u00f5es mais relevantes do setor no mundo. Mas isso \u00e9 uma parte do que foi conquistado.\r\n\r\nAo longo desse tempo, a CCBC deixou de ser focada em networking para se tornar um lugar destinado a novos neg\u00f3cios. \u201cIsso faz toda a diferen\u00e7a. O networking hoje \u00e9 uma das nossas ferramentas, como temos as miss\u00f5es comerciais, palestras, pesquisas de mercado e outras. Mas n\u00e3o basta participar de uma feira, encontrar pessoas. A gente precisa criar oportunidades reais de neg\u00f3cios\u201d, explica Paulo de Castro Reis, diretor de Rela\u00e7\u00f5es Institucionais.\r\n\r\n<u>\u201cAs pessoas s\u00f3 investem naquilo que conhecem\u201d<\/u>\r\n\r\nQuando fala em oportunidades, Castro Reis se refere a palavras que a maturidade da CCBC converteu em estrat\u00e9gia de neg\u00f3cio: comunica\u00e7\u00e3o, assertividade e experi\u00eancia. Nesses anos, a entidade veio criando uma s\u00e9rie de projetos para manter o di\u00e1logo aberto com os associados e a sociedade em geral. S\u00e3o iniciativas que criam uma marca protagonista em diversas \u00e1reas, como neg\u00f3cios, cultura, gastronomia e m\u00fasica.\r\n\r\n\u201cEssas a\u00e7\u00f5es aproximam as pessoas da gente e se nem sempre geram neg\u00f3cios imediatos criam uma imagem muito positiva tanto do Brasil quanto do Canad\u00e1. As pessoas s\u00f3 investem naquilo que conhecem e por isso \u00e9 importante criarmos essa empatia com o p\u00fablico\u201d, avalia o diretor da CCBC.\r\n\r\nP\u00fablico, ali\u00e1s, cada vez mais abrangente, seguindo uma das metas da entidade de expandir sua atua\u00e7\u00e3o nos dois pa\u00edses. No Brasil, ela alcan\u00e7a cidades do Sul, Norte, Nordeste e Centro-Oeste, mantendo um representante no Rio de Janeiro e conduzindo nos \u00faltimos anos atividades em 12 estados. No Canad\u00e1, \u00e9 cada vez maior a atua\u00e7\u00e3o em Toronto e Montreal, expandindo a\u00e7\u00f5es para cidades como Ottawa, Vancouver, Quebec City e outras regi\u00f5es metropolitanas.\r\n\r\nPara completar, em 2018 a CCBC est\u00e1 inaugurando seu novo site e novo projeto gr\u00e1fico de sua revista bimestral. Aos 45 anos, a aniversariante est\u00e1 em plena fase de crescimento.\r\n\r\n<u>CCBC como protagonista<\/u>\r\n\r\nConfira alguns dos projetos de conte\u00fado e relacionamento da CCBC.\r\n\r\nPodcast CCBC: debates com especialistas sobre prote\u00e7\u00e3o de dados, reforma tribut\u00e1ria, neg\u00f3cios e outros temas importantes. Apresentado pelo advogado Alberto Murray.\r\n\r\nQuick Market Facts: v\u00eddeos r\u00e1pidos que tra\u00e7am um panorama sobre mercados espec\u00edficos no Canad\u00e1 e no Brasil, como org\u00e2nicos, alimentos, bebidas e minera\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nQuick Trade Facts: o relat\u00f3rio compila indicadores que at\u00e9 hoje estavam espalhados em fontes oficiais, trazendo informa\u00e7\u00f5es estrat\u00e9gicas sobre as trocas de com\u00e9rcio entre Brasil e Canad\u00e1.\r\n\r\nConnection Bureau: apoio \u00e0 internacionaliza\u00e7\u00e3o de startups, aproximando-as de investidores, prestadores de servi\u00e7os e entidades brasileiras e canadenses.\r\n\r\nOlhares Cruzados: livro e exposi\u00e7\u00f5es fotogr\u00e1ficas no Canad\u00e1 e no Brasil, promovendo cidades e culturas dos dois pa\u00edses.\r\n\r\nDireito Comparado Brasil: artigos publicados periodicamente por escrit\u00f3rios brasileiros e canadenses sobre temas diversos.\r\n\r\nBanco de Talentos: plataforma de curr\u00edculos de pessoas que j\u00e1 trabalharam ou estudaram no Canad\u00e1.\r\n\r\nBrazilian and Canadian Opportunities for Exporters: estudo realizado pela \u00e1rea comercial. Traz an\u00e1lises sobre diversos setores, com objetivo de estimular importa\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nMiss\u00f5es comerciais: viagens de empres\u00e1rios para promover relacionamento e novos neg\u00f3cios em \u00e1reas como alimentos e bebidas, caf\u00e9, minera\u00e7\u00e3o, inova\u00e7\u00e3o, startups, entre outras.\r\n\r\nConex\u00e3o Canad\u00e1 \u2013 Roadshows: apresenta\u00e7\u00e3o sobre a atua\u00e7\u00e3o da CCBC em diversas cidades brasileiras, ampliando a divulga\u00e7\u00e3o da entidade para al\u00e9m da capital paulista.\r\n\r\nV Congresso Pan-Americano de Arbitragem: organizado pelo CAM-CCBC, um dos principais eventos do setor no mundo.\r\n\r\nCAM-CCBC Pre-Moot: competi\u00e7\u00e3o de Arbitragem destinada a estudantes de Direito, acompanhada de eventos que promovem a Arbitragem como solu\u00e7\u00e3o de disputas.\r\n\r\nSemana de Gastronomia: uma vez por ano, um chef brasileiro participa de uma semana gastron\u00f4mica no Canad\u00e1 e um chef canadense faz o mesmo no Brasil.","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-11422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-ccbc"],"cp_meta_data":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"en\":671,\"fr\":671,\"pt-br\":671,\"zu\":671}}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_et_pb_page_layout":["et_no_sidebar"],"_et_pb_side_nav":["off"],"_et_pb_post_hide_nav":["default"],"_et_pb_show_title":["on"],"_et_pb_ab_stats_refresh_interval":["hourly"],"_et_pb_enable_shortcode_tracking":[""],"_et_pb_custom_css":[""],"_et_post_bg_color":["#ffffff"],"_et_post_bg_layout":["light"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_thumbnail_id":["11352"],"_et_pb_old_content":["Conhe\u00e7a os pr\u00f3ximos passos de uma entidade em fase de crescimento\r\n\r\nPara a CCBC, fazer anivers\u00e1rio \u00e9 olhar para o futuro. E vem sendo assim h\u00e1 45 anos. Com uma estrutura s\u00f3lida e respeitada, a entidade se tornou uma lideran\u00e7a nas rela\u00e7\u00f5es entre Brasil e Canad\u00e1 por seu car\u00e1ter transformador. A C\u00e2mara \u00e9 reconhecida pelo incentivo di\u00e1rio ao com\u00e9rcio bilateral e tem no seu Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o uma das institui\u00e7\u00f5es mais relevantes do setor no mundo. Mas isso \u00e9 uma parte do que foi conquistado.\r\n\r\nAo longo desse tempo, a CCBC deixou de ser focada em networking para se tornar um lugar destinado a novos neg\u00f3cios. \u201cIsso faz toda a diferen\u00e7a. O networking hoje \u00e9 uma das nossas ferramentas, como temos as miss\u00f5es comerciais, palestras, pesquisas de mercado e outras. Mas n\u00e3o basta participar de uma feira, encontrar pessoas. A gente precisa criar oportunidades reais de neg\u00f3cios\u201d, explica Paulo de Castro Reis, diretor de Rela\u00e7\u00f5es Institucionais.\r\n\r\n<u>\u201cAs pessoas s\u00f3 investem naquilo que conhecem\u201d<\/u>\r\n\r\nQuando fala em oportunidades, Castro Reis se refere a palavras que a maturidade da CCBC converteu em estrat\u00e9gia de neg\u00f3cio: comunica\u00e7\u00e3o, assertividade e experi\u00eancia. Nesses anos, a entidade veio criando uma s\u00e9rie de projetos para manter o di\u00e1logo aberto com os associados e a sociedade em geral. S\u00e3o iniciativas que criam uma marca protagonista em diversas \u00e1reas, como neg\u00f3cios, cultura, gastronomia e m\u00fasica.\r\n\r\n\u201cEssas a\u00e7\u00f5es aproximam as pessoas da gente e se nem sempre geram neg\u00f3cios imediatos criam uma imagem muito positiva tanto do Brasil quanto do Canad\u00e1. As pessoas s\u00f3 investem naquilo que conhecem e por isso \u00e9 importante criarmos essa empatia com o p\u00fablico\u201d, avalia o diretor da CCBC.\r\n\r\nP\u00fablico, ali\u00e1s, cada vez mais abrangente, seguindo uma das metas da entidade de expandir sua atua\u00e7\u00e3o nos dois pa\u00edses. No Brasil, ela alcan\u00e7a cidades do Sul, Norte, Nordeste e Centro-Oeste, mantendo um representante no Rio de Janeiro e conduzindo nos \u00faltimos anos atividades em 12 estados. No Canad\u00e1, \u00e9 cada vez maior a atua\u00e7\u00e3o em Toronto e Montreal, expandindo a\u00e7\u00f5es para cidades como Ottawa, Vancouver, Quebec City e outras regi\u00f5es metropolitanas.\r\n\r\nPara completar, em 2018 a CCBC est\u00e1 inaugurando seu novo site e novo projeto gr\u00e1fico de sua revista bimestral. Aos 45 anos, a aniversariante est\u00e1 em plena fase de crescimento.\r\n\r\n<u>CCBC como protagonista<\/u>\r\n\r\nConfira alguns dos projetos de conte\u00fado e relacionamento da CCBC.\r\n\r\nPodcast CCBC: debates com especialistas sobre prote\u00e7\u00e3o de dados, reforma tribut\u00e1ria, neg\u00f3cios e outros temas importantes. Apresentado pelo advogado Alberto Murray.\r\n\r\nQuick Market Facts: v\u00eddeos r\u00e1pidos que tra\u00e7am um panorama sobre mercados espec\u00edficos no Canad\u00e1 e no Brasil, como org\u00e2nicos, alimentos, bebidas e minera\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nQuick Trade Facts: o relat\u00f3rio compila indicadores que at\u00e9 hoje estavam espalhados em fontes oficiais, trazendo informa\u00e7\u00f5es estrat\u00e9gicas sobre as trocas de com\u00e9rcio entre Brasil e Canad\u00e1.\r\n\r\nConnection Bureau: apoio \u00e0 internacionaliza\u00e7\u00e3o de startups, aproximando-as de investidores, prestadores de servi\u00e7os e entidades brasileiras e canadenses.\r\n\r\nOlhares Cruzados: livro e exposi\u00e7\u00f5es fotogr\u00e1ficas no Canad\u00e1 e no Brasil, promovendo cidades e culturas dos dois pa\u00edses.\r\n\r\nDireito Comparado Brasil: artigos publicados periodicamente por escrit\u00f3rios brasileiros e canadenses sobre temas diversos.\r\n\r\nBanco de Talentos: plataforma de curr\u00edculos de pessoas que j\u00e1 trabalharam ou estudaram no Canad\u00e1.\r\n\r\nBrazilian and Canadian Opportunities for Exporters: estudo realizado pela \u00e1rea comercial. Traz an\u00e1lises sobre diversos setores, com objetivo de estimular importa\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nMiss\u00f5es comerciais: viagens de empres\u00e1rios para promover relacionamento e novos neg\u00f3cios em \u00e1reas como alimentos e bebidas, caf\u00e9, minera\u00e7\u00e3o, inova\u00e7\u00e3o, startups, entre outras.\r\n\r\nConex\u00e3o Canad\u00e1 \u2013 Roadshows: apresenta\u00e7\u00e3o sobre a atua\u00e7\u00e3o da CCBC em diversas cidades brasileiras, ampliando a divulga\u00e7\u00e3o da entidade para al\u00e9m da capital paulista.\r\n\r\nV Congresso Pan-Americano de Arbitragem: organizado pelo CAM-CCBC, um dos principais eventos do setor no mundo.\r\n\r\nCAM-CCBC Pre-Moot: competi\u00e7\u00e3o de Arbitragem destinada a estudantes de Direito, acompanhada de eventos que promovem a Arbitragem como solu\u00e7\u00e3o de disputas.\r\n\r\nSemana de Gastronomia: uma vez por ano, um chef brasileiro participa de uma semana gastron\u00f4mica no Canad\u00e1 e um chef canadense faz o mesmo no Brasil."],"_alp_processed":["1675944669"],"_et_pb_use_builder":["off"],"_oembed_7af1747849b9b7d00baa02b483c7d7d2":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"1qUbI90bG9\"><a href=\"https:\/\/www.ccbc.org.br\/camara-comercio-brasil-canada\/sobre\/\">Sobre a CCBC<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.ccbc.org.br\/camara-comercio-brasil-canada\/sobre\/embed\/#?secret=1qUbI90bG9\" data-secret=\"1qUbI90bG9\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Sobre a CCBC&#8221; &#8212; C\u00e2mara do Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_7af1747849b9b7d00baa02b483c7d7d2":["1553537208"],"_et_builder_dynamic_assets_loading_attr_threshold":["2"],"_yoast_wpseo_primary_category":["53"],"_encloseme":["1"],"_wpml_media_has_media":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_oembed_c8735fb499597cc0c5f6b8fe88010023":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Itzq7Wk0Nw\"><a href=\"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/chamber-of-commerce-brazil-canada\/about-the-ccbc\/\">Sobre a CCBC<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Sobre a CCBC&#8221; &#8212; C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1\" src=\"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/chamber-of-commerce-brazil-canada\/about-the-ccbc\/embed\/#?secret=Itzq7Wk0Nw\" data-secret=\"Itzq7Wk0Nw\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_c8735fb499597cc0c5f6b8fe88010023":["1726904846"],"_oembed_ca71a8a87a31bc2eef3f46e725652287":["<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"9z4YKmYW6h\"><a href=\"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/chamber-of-commerce-brazil-canada\/about-the-ccbc\/\">Sobre a CCBC<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Sobre a CCBC&#8221; &#8212; C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1\" src=\"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/chamber-of-commerce-brazil-canada\/about-the-ccbc\/embed\/#?secret=hUofJAIMTc#?secret=9z4YKmYW6h\" data-secret=\"9z4YKmYW6h\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>"],"_oembed_time_ca71a8a87a31bc2eef3f46e725652287":["1728142065"]},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}