{"id":26889,"date":"2020-11-12T09:58:31","date_gmt":"2020-11-12T12:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/?p=26889"},"modified":"2020-11-23T10:42:59","modified_gmt":"2020-11-23T13:42:59","slug":"retorno-com-seguranca-e-responsabilidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/noticias-cam-ccbc\/novidades-cam-ccbc\/noticias-cam\/retorno-com-seguranca-e-responsabilidade\/","title":{"rendered":"Retorno com seguran\u00e7a e responsabilidade"},"content":{"rendered":"<h2><em>Nova resolu\u00e7\u00e3o do CAM-CCBC abre possibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais em casos excepcionais<\/em><\/h2>\n<p>Por S\u00e9rgio Siscaro<\/p>\n<p>Ao longo de 2020, o CAM-CCBC adaptou com sucesso seus procedimentos presenciais para o formato digital, incorporando ferramentas tecnol\u00f3gicas que permitiram a continuidade dos processos de arbitragem e media\u00e7\u00e3o. Dessa forma, o Centro garantiu a seguran\u00e7a das partes envolvidas e dos seus colaboradores, tomando todas as precau\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para evitar a dissemina\u00e7\u00e3o do novo coronav\u00edrus.<\/p>\n<p>No entanto, algumas arbitragens administradas pelo Centro necessitavam, por raz\u00f5es espec\u00edficas de cada uma, que um dos atos mais importantes do processo, a audi\u00eancia, fosse conduzida da forma convencional. E \u00e9 para atender a esses casos excepcionais, e outros que eventualmente surgirem e n\u00e3o puderem ser realizados de forma remota, que o CAM-CCBC est\u00e1 abrindo agora a possibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais.<\/p>\n<p>Totalmente alinhada \u00e0s orienta\u00e7\u00f5es das autoridades governamentais, a Resolu\u00e7\u00e3o Administrativa n\u00ba 43, de 5 de outubro de 2020, estabelece que, em casos espec\u00edficos, poder\u00e3o ser realizadas reuni\u00f5es presenciais (veja a \u00edntegra da resolu\u00e7\u00e3o em <a href=\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/ra-43-2020-retomada-de-audiencias-presenciais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/ra-43-2020-retomada-de-audiencias-presenciais\/<\/a>). Esses casos incluem, segundo o texto da resolu\u00e7\u00e3o, \u201ca impossibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancia em formato remoto, a recusa justificada das partes em participar de audi\u00eancia remota, danos \u00e0s partes e ao procedimento e\/ou car\u00e1ter de urg\u00eancia quanto \u00e0 sua n\u00e3o realiza\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>O protocolo definido pelo CAM-CCBC inclui uma s\u00e9rie de medidas de seguran\u00e7a \u2013 tais como a manuten\u00e7\u00e3o de dist\u00e2ncia entre as pessoas, redu\u00e7\u00e3o do n\u00famero de ocupantes da sala onde for realizada a reuni\u00e3o, instala\u00e7\u00e3o de barreiras de acr\u00edlico, interrup\u00e7\u00e3o a cada duas horas para higieniza\u00e7\u00e3o das instala\u00e7\u00f5es, distribui\u00e7\u00e3o individual de alimentos e bebidas, e, naturalmente, a obrigatoriedade do uso de m\u00e1scaras.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, ningu\u00e9m poder\u00e1 entrar nas instala\u00e7\u00f5es do Centro sem antes ter sua temperatura devidamente medida. A observ\u00e2ncia \u00e0s \u00a0medidas de seguran\u00e7a estabelecidas pelo CAM-CCBC \u00e9 a condi\u00e7\u00e3o para a perman\u00eancia de quaisquer dos participantes nas \u00e1reas onde ser\u00e3o realizadas as audi\u00eancias.<\/p>\n<h2>Modelo h\u00edbrido<\/h2>\n<p>De acordo com a secret\u00e1ria-geral do CAM-CCBC, Patr\u00edcia Kobayashi, todos os processos de arbitragem tiveram sua continuidade garantida pela utiliza\u00e7\u00e3o de plataformas virtuais. No entanto, alguns deles \u2013\u00a0 sobre os quais o Tribunal Arbitral havia determinado a necessidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais \u2013 foram temporariamente suspensos. \u201cAgora, com as orienta\u00e7\u00f5es das autoridades p\u00fablicas definindo algum relaxamento no isolamento, pudemos reestabelecer o formato presencial das audi\u00eancias, em car\u00e1ter excepcional, para esses casos em que realmente n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel, por uma raz\u00e3o ou por outra, adotar o modelo remoto.\u201d Ela lembra que, mesmo sendo realizadas em ambientes totalmente controlados, essas audi\u00eancias tamb\u00e9m far\u00e3o uso de ferramentas de comunica\u00e7\u00e3o \u00e0 dist\u00e2ncia, tornando-as, na pr\u00e1tica, h\u00edbridas.<\/p>\n<p>A coordenadora da Secretaria do Centro, S\u00edlvia Salatino, acrescenta que a ado\u00e7\u00e3o de protocolos especiais para a realiza\u00e7\u00e3o dessas audi\u00eancias presenciais excepcionais inclui, al\u00e9m das diversas medidas sanit\u00e1rias (resumidas em um v\u00eddeo produzido pelo CAM-CCBC e dispon\u00edvel em <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KcgWCPxi1TM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/KcgWCPxi1TM<\/a>), a elimina\u00e7\u00e3o da assinatura do termo de comparecimento. \u201cEra papel que circulava, por isso decidimos substituir pela leitura da ata e pela concord\u00e2ncia dos presentes. Como tudo ser\u00e1 gravado, tem-se dessa forma uma documenta\u00e7\u00e3o de presen\u00e7a, evitando a circula\u00e7\u00e3o de um papel de m\u00e3o em m\u00e3o\u201d, afirma. Segundo ela, o Centro contribuir\u00e1 com toda a sua estrutura na organiza\u00e7\u00e3o das audi\u00eancias nesse modelo presencial, a fim de n\u00e3o provocar aglomera\u00e7\u00f5es ou movimenta\u00e7\u00f5es desnecess\u00e1rias.<\/p>\n<p>\u201cPara que a audi\u00eancia presencial aconte\u00e7a, \u00e9 necess\u00e1rio que as partes envolvidas e o Tribunal Arbitral concordem que isso \u00e9 imprescind\u00edvel. Mas a regra continua sendo a de se realizar audi\u00eancias remotas\u201d, acrescenta a tamb\u00e9m coordenadora da Secretaria, Cristiane Gertel.<\/p>\n<p>Ela ressalta ainda que, com o bom desempenho das ferramentas de comunica\u00e7\u00e3o \u00e0 dist\u00e2ncia, \u00a0a retomada das atividades presenciais no modelo anterior s\u00f3 deve ocorrer se a situa\u00e7\u00e3o sanit\u00e1ria mudar. \u201cSempre existe a possibilidade de volta a um estado de <em>lockdown<\/em>; por essa raz\u00e3o, iremos sempre acompanhar o que as autoridades governamentais decidirem. Se a situa\u00e7\u00e3o mudar, mudamos junto\u201d, finaliza Salatino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova resolu\u00e7\u00e3o do CAM-CCBC abre possibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais em casos excepcionais<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":26890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[95,81,183,646],"class_list":["post-26889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-cam","tag-arbitragem","tag-cam-ccbc","tag-mediacao","tag-retorno-audiencias-presenciais"],"cp_meta_data":{"_wpml_word_count":["{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}","{\"total\":749,\"to_translate\":{\"en\":749,\"es\":749}}"],"_wpml_media_featured":["1","1","1","1","1","1","1","1","1"],"_wpml_media_duplicate":["1","1","1","1","1","1","1","1","1"],"_alp_processed":["1606138981","1606138981","1606138981","1606138981","1606138981","1606138981","1606138981","1606138981","1606138981"],"_edit_lock":["1606138879:25"],"_edit_last":["25"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_wp_page_template":["default"],"post_do_preventscroll":["0"],"css_selector_at_pages_selected":[""],"post_enableurltrigger":["0"],"overlay_automatictrigger_disablemobile":["0"],"post_do_hideclosebtn":["0"],"post_do_customizeclosebtn":["0"],"slide_template":["default"],"rs_page_bg_color":["#ffffff"],"_mtsnb_override_bar":["a:1:{i:0;s:0:\"\";}"],"_et_monarch_override":[""],"sb_divi_fe_layout_overrides":["a:5:{s:21:\"sb_divi_fe_pre-header\";s:1:\"0\";s:20:\"sb_divi_fe_post-menu\";s:1:\"0\";s:22:\"sb_divi_fe_pre-content\";s:1:\"0\";s:23:\"sb_divi_fe_post-content\";s:1:\"0\";s:21:\"sb_divi_fe_pre-footer\";s:1:\"0\";}"],"ags_jhf_disable":["0"],"_et_post_bg_color":["#ffffff"],"_et_post_bg_layout":["light"],"_et_pb_show_title":["on"],"_et_pb_post_hide_nav":["default"],"_et_pb_page_layout":["et_no_sidebar"],"_et_pb_side_nav":["off"],"_et_pb_use_builder":[""],"_et_builder_version":["BB|Divi|3.21.1"],"_et_pb_first_image":[""],"_et_pb_truncate_post":[""],"_et_pb_ab_stats_refresh_interval":["hourly"],"_et_pb_old_content":[""],"_et_pb_enable_shortcode_tracking":[""],"_et_pb_custom_css":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_primary_category":["54"],"_thumbnail_id":["26890"],"_yoast_wpseo_opengraph-title":["Retorno com seguran\u00e7a e responsabilidade"],"_yoast_wpseo_opengraph-description":["Nova resolu\u00e7\u00e3o do CAM-CCBC abre possibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais em casos excepcionais"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/11\/Retorno-com-seguran\u00e7a-e-responsabilidade-pt.jpg"],"_yoast_wpseo_opengraph-image-id":["26890"],"_yoast_wpseo_twitter-title":["Retorno com seguran\u00e7a e responsabilidade"],"_yoast_wpseo_twitter-description":["Nova resolu\u00e7\u00e3o do CAM-CCBC abre possibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais em casos excepcionais"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/11\/Retorno-com-seguran\u00e7a-e-responsabilidade-pt.jpg"],"_yoast_wpseo_twitter-image-id":["26890"],"_yoast_wpseo_focuskw":["Retorno com seguran\u00e7a e responsabilidade"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Nova resolu\u00e7\u00e3o do CAM-CCBC abre possibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias presenciais em casos excepcionais"],"_yoast_wpseo_linkdex":["61"],"_wp_old_slug":["spaw-2020-congrega-eventos-sobre-adrs","congresso-de-arbitragem-adota-formato-pioneiro","cresce-uso-da-mediacao-no-brasil","cresce-uso-da-mediacao-no-brasil-2","olimpiadas-virtuais","evento-discute-projetos-e-conquistas-da-mediacao","reponsabilidade-social-da-o-tom-da-spaw-2020","congresso-discute-o-presente-e-o-futuro-da-arbitragem"],"_wpml_media_has_media":["1"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}