{"id":26583,"date":"2020-10-07T07:46:22","date_gmt":"2020-10-07T10:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/?page_id=26583"},"modified":"2020-11-06T09:28:11","modified_gmt":"2020-11-06T12:28:11","slug":"ra-43-2020-retomada-de-audiencias-presenciais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/ra-43-2020-retomada-de-audiencias-presenciais\/","title":{"rendered":"RA 43\/2020 &#8211; Retomada de Audi\u00eancias Presenciais"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;interior-header&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.1&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/Conj31-A1-SalaDeArbitragem.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;200px|0px||0px|false|false&#8221; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221;][et_pb_row custom_margin=&#8221;50px|||&#8221; background_position_1=&#8221;top_left&#8221; background_repeat_1=&#8221;no-repeat&#8221; _builder_version=&#8221;3.11.1&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.1&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h1>RA 43\/2020<\/h1>\n<p>Retomada de Audi\u00eancias Presenciais<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; _builder_version=&#8221;3.12.2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_code admin_label=&#8221;Breadcrumbs shortcode&#8221; module_class=&#8221;breadcrumbs&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-top: 103px;||font-size: 14px;&#8221;][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; prev_background_color=&#8221;#000000&#8243; next_background_color=&#8221;#054c84&#8243;][et_pb_row custom_padding=&#8221;0|0px|30px|0px|false|false&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.48&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.21.1&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Ref.: Retomada de audi\u00eancias presenciais, considerando as recomenda\u00e7\u00f5es p\u00fablicas de sa\u00fade relacionadas \u00e0 Covid-19<\/strong><\/p>\n<p>CONSIDERANDO a Resolu\u00e7\u00e3o Administrativa n\u00b0 40\/2020 (\u201cRA 40\/2020\u201d) que trata do impacto da situa\u00e7\u00e3o excepcional relacionada \u00e0 Covid-19 nas atividades do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) que, diante do cen\u00e1rio de incerteza, foi aprovada sem data previamente definida de vig\u00eancia;<\/p>\n<p>CONSIDERANDO o total comprometimento do CAM-CCBC, de um lado, com a preserva\u00e7\u00e3o da integridade da comunidade como um todo, incluindo \u00e1rbitros, mediadores, peritos, advogados, partes e seus colaboradores e, de outro, com a eficiente presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os relacionados aos m\u00e9todos adequados de solu\u00e7\u00e3o de controv\u00e9rsias;<\/p>\n<p>A Presidente do CAM-CCBC, no uso das atribui\u00e7\u00f5es que lhe s\u00e3o conferidas pelo artigo 2.6 (c) e (f)<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>\u00a0do Regulamento do CAM-CCBC, aprovado em 1\u00ba de setembro de 2011, com altera\u00e7\u00f5es aprovadas em 28 de abril de 2016, resolve expedir a presente resolu\u00e7\u00e3o que altera a Resolu\u00e7\u00e3o 40\/2020 exclusivamente quanto \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias.<\/p>\n<p>O item 4 da RA 40\/2020, que trata das \u201cAudi\u00eancias e Reuni\u00f5es\u201d, passa a vigorar com a seguinte reda\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<p><strong>4.\u00a0 Audi\u00eancias e reuni\u00f5es<\/strong><\/p>\n<p>A Secretaria do CAM-CCBC viabilizar\u00e1 a realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancias remotamente, via <em>Microsoft Teams<\/em> ou plataforma similar, com o acompanhamento do <em>case manager<\/em> respons\u00e1vel e de um t\u00e9cnico de TI.<\/p>\n<p>As reuni\u00f5es ser\u00e3o agendadas pela Secretaria, que enviar\u00e1 um convite via email a todos os participantes, por meio do qual ser\u00e1 franqueado acesso com som e\/ou v\u00eddeo. Durante a reuni\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel, tamb\u00e9m, projetar documentos e apresenta\u00e7\u00f5es utilizando o compartilhamento de telas.<\/p>\n<p>A grava\u00e7\u00e3o ser\u00e1 realizada pela Secretaria e os servi\u00e7os de estenotipia e tradu\u00e7\u00e3o poder\u00e3o ser contratados, caso necess\u00e1rio. Maiores detalhes acerca dos requisitos t\u00e9cnicos e das demais orienta\u00e7\u00f5es para a realiza\u00e7\u00e3o dessas audi\u00eancias e reuni\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis neste <a href=\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/03\/200316_AudienciaRemota-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">link<\/a><a href=\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/03\/200316_AudienciaRemota-1.pdf\">.<\/a><\/p>\n<p>Audi\u00eancias e reuni\u00f5es presenciais nas unidades de S\u00e3o Paulo e do Rio de Janeiro do CAM-CCBC e\/ou em qualquer outra localidade poder\u00e3o ser realizadas, <u>em car\u00e1ter excepcional<\/u>.<\/p>\n<p>A avalia\u00e7\u00e3o sobre a necessidade de realiza\u00e7\u00e3o das audi\u00eancias presenciais dever\u00e1 ser criteriosa e realizada pelo Tribunal Arbitral. Nessa avalia\u00e7\u00e3o, dever\u00e3o ser consideradas as especificidades do caso, tais como: a impossibilidade de realiza\u00e7\u00e3o de audi\u00eancia em formato remoto, a recusa justificada das partes em participar de audi\u00eancia remota, danos \u00e0s partes e ao procedimento e\/ou car\u00e1ter de urg\u00eancia quanto \u00e0 sua n\u00e3o realiza\u00e7\u00e3o enquanto n\u00e3o s\u00e3o retomadas as atividades presenciais na sede do CAMCCBC.<\/p>\n<p>A realiza\u00e7\u00e3o das audi\u00eancias presenciais nas instala\u00e7\u00f5es do CAM CCBC fica ainda condicionada \u00e0 estrita observ\u00e2ncia das regras de seguran\u00e7a e demais orienta\u00e7\u00f5es da Secretaria do CAM-CCBC, quais sejam:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(i) todos os part\u00edcipes da audi\u00eancia dever\u00e3o assinar previamente o Termo de Assun\u00e7\u00e3o de Responsabilidade, cujo envio ser\u00e1 feito pela Secretaria do CAM-CCBC;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(ii) \u00e9 obrigat\u00f3ria a medi\u00e7\u00e3o de temperatura antes do ingresso nas depend\u00eancias do CAM CCBC e somente ser\u00e1 permitido o acesso de pessoas, cuja temperatura registrada esteja menor do que 37,5\u00ba cent\u00edgrados;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(iii) durante todo per\u00edodo de perman\u00eancia nas instala\u00e7\u00f5es do CAM CCBC s\u00e3o obrigat\u00f3rias: a manuten\u00e7\u00e3o de distanciamento de 1,5 m, a utiliza\u00e7\u00e3o de m\u00e1scaras, a realiza\u00e7\u00e3o de intervalos a cada 2 horas para a limpeza da sala de audi\u00eancias, a observ\u00e2ncia da capacidade m\u00e1xima de cada uma das salas; e<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(iv) \u00e9 vedada a alimenta\u00e7\u00e3o na sala de audi\u00eancias.<\/p>\n<p>O CAM-CCBC disponibilizar\u00e1 para todos: m\u00e1scaras descart\u00e1veis, \u00e1lcool em gel 70\u00ba e lanches individuais nas salas de apoio durante os intervalos.<\/p>\n<p>Qualquer participante pode ser convidado a se retirar das instala\u00e7\u00f5es do CAMCCBC ou do local de realiza\u00e7\u00e3o da audi\u00eancia em caso de descumprimento das regras e orienta\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a informadas por integrantes da Secretaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">S\u00e3o Paulo, 05 de outubro de 2020.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Eleonora Coelho<br \/> Presidente do CAM-CCBC<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=&#8221;notas&#8221; _builder_version=&#8221;3.21.1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;9px&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><span>[1]<\/span><\/a> Regulamento do CAM-CCBC, artigo 2.6: Compete ao Presidente do CAM-CCBC: (&#8230;)<br \/> (c) expedir Resolu\u00e7\u00f5es Administrativas; (&#8230;)<br \/> (f) expedir normas complementares, visando dirimir d\u00favidas, orientar a aplica\u00e7\u00e3o deste Regulamento, inclusive quanto aos casos omissos;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.19.3&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;]<\/p>\n<p><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.19.18&#8243; background_color=&#8221;#054c84&#8243; custom_padding=&#8221;20px|0px|20px|0px|false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; prev_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_module=&#8221;4117&#8243;][et_pb_row global_parent=&#8221;4117&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.11.1&#8243; module_alignment=&#8221;center&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;LOGO ES&#8221; global_parent=&#8221;4117&#8243; src=&#8221;https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/09\/843c1858-logo_camccbc_white_shadow_es.png&#8221; _builder_version=&#8221;3.19.10&#8243; border_color_right=&#8221;#ffffff&#8221; max_width=&#8221;70%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;ENTRE EN CONTACTO&#8221; global_parent=&#8221;4117&#8243; _builder_version=&#8221;3.19.10&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;10px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;13px|||-35px&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;13px|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||-60px&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|||60px&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>ENTRE EN CONTACTO<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5103 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/tel.png\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\"> +55 11 4058-0400<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5113 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/mail_2.png\" alt=\"\" width=\"13\" height=\"8\">&nbsp; cam@ccbc.org.br<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;UBICACI\u00d3N&#8221; global_parent=&#8221;4117&#8243; _builder_version=&#8221;3.19.10&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;10px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; header_3_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font_size=&#8221;13px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; border_color_left=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;13px|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>UBICACI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n<p>Rua do Rocio, 220 &#8211; 12 andar &#8211; cj. 121<\/p>\n<p>Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP &#8211; Brasil &#8211; 04552-000<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_code global_parent=&#8221;4117&#8243; _builder_version=&#8221;3.14&#8243;][et_social_follow icon_style=&#8221;slide&#8221; icon_shape=&#8221;circle&#8221; icons_location=&#8221;top&#8221; col_number=&#8221;auto&#8221; custom_colors=&#8221;true&#8221; bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; bg_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; icon_color=&#8221;#054c84&#8243; icon_color_hover=&#8221;#054c84&#8243; outer_color=&#8221;dark&#8221;][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RA 43\/2020 Retomada de Audi\u00eancias Presenciais  Ref.: Retomada de audi\u00eancias presenciais, considerando as recomenda\u00e7\u00f5es p\u00fablicas de sa\u00fade relacionadas \u00e0 Covid-19 CONSIDERANDO a Resolu\u00e7\u00e3o Administrativa n\u00b0 40\/2020 (\u201cRA 40\/2020\u201d) que trata do impacto da situa\u00e7\u00e3o excepcional relacionada \u00e0 Covid-19 nas atividades do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) que, diante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-26583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}