[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.17.4″ custom_padding=”30px|0px|0|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”||||||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Sum\u00e1rio<\/h2>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.4″ text_font=”||||||||” text_line_height=”1em” link_text_color=”#90C445″ header_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_3_font_size=”15px” header_3_line_height=”1.7em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O<\/a><\/h3>\nII. CL\u00c1USULA DETALHADA<\/a><\/h3>\nIII – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB.<\/a><\/h3>\nIV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.<\/a><\/h3>\nV. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA<\/a><\/h3>\nVI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: <\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_id=”a1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: <\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a11″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.\u201d<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
II. CL\u00c1USULA DETALHADA:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a21″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem.\u00a0<\/span>
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.\u00a0<\/span>
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.\u00a0<\/span>
1.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].\u00a0<\/span>
1.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].\u00a0<\/span>
1.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a31″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.<\/span>
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n![\"\"](\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/tel.png\")
+55 11 4058-0400<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/mail_2.png\")
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB.<\/a><\/h3>\nIV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.<\/a><\/h3>\nV. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA<\/a><\/h3>\nVI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: <\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_id=”a1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: <\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a11″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.\u201d<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
II. CL\u00c1USULA DETALHADA:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a21″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem.\u00a0<\/span>
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.\u00a0<\/span>
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.\u00a0<\/span>
1.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].\u00a0<\/span>
1.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].\u00a0<\/span>
1.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a31″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.<\/span>
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA<\/a><\/h3>\nVI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: <\/a><\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_id=”a1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: <\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a11″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.\u201d<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
II. CL\u00c1USULA DETALHADA:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a21″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem.\u00a0<\/span>
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.\u00a0<\/span>
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.\u00a0<\/span>
1.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].\u00a0<\/span>
1.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].\u00a0<\/span>
1.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a31″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.<\/span>
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_id=”a1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: <\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a11″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.\u201d<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
II. CL\u00c1USULA DETALHADA:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a21″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem.\u00a0<\/span>
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.\u00a0<\/span>
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.\u00a0<\/span>
1.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].\u00a0<\/span>
1.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].\u00a0<\/span>
1.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a31″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.<\/span>
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
II. CL\u00c1USULA DETALHADA:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a21″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem.\u00a0<\/span>
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.\u00a0<\/span>
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.\u00a0<\/span>
1.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].\u00a0<\/span>
1.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].\u00a0<\/span>
1.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a31″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.<\/span>
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.\u00a0<\/span>
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.\u00a0<\/span>
1.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].\u00a0<\/span>
1.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].\u00a0<\/span>
1.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span><\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a31″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.<\/span>
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento, constituindo-se o tribunal arbitral de tr\u00eas \u00e1rbitros, indicados na forma do citado Regulamento.<\/span><\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB.:\u00a0<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer controv\u00e9rsia origin\u00e1ria do ou relacionada ao presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetida obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM-CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser coordenada por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM-CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
1.1- A controv\u00e9rsia n\u00e3o resolvida pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, administrada pelo mesmo CAM-CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM-CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por\u00a0[um\/tr\u00eas]\u00a0\u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM-CCBC.
2.3-. A arbitragem ter\u00e1 sede em\u00a0[Cidade, Estado].
2.4-. O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em\u00a0[idioma].
2.5-.\u00a0[lei aplic\u00e1vel]<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer disputa oriunda deste contrato ou com ele relacionada ser\u00e1 definitivamente resolvida por arbitragem, de acordo com a Lei Federal n\u00ba 9.307\/96.
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA:<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
1.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d) e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
1.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
1.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
1.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
1.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
1- Qualquer conflito origin\u00e1rio do presente contrato, inclusive quanto \u00e0 sua interpreta\u00e7\u00e3o ou execu\u00e7\u00e3o, ser\u00e1 submetido obrigatoriamente \u00e0 Media\u00e7\u00e3o, administrada pelo Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (\u201cCAM\/CCBC\u201d), de acordo com o seu Roteiro e Regimento de Media\u00e7\u00e3o, a ser conduzida por Mediador participante da Lista de Mediadores do CAM\/CCBC, indicado na forma das citadas normas.
1.1- O conflito n\u00e3o resolvido pela media\u00e7\u00e3o, conforme a cl\u00e1usula de media\u00e7\u00e3o acima, ser\u00e1 definitivamente resolvido por arbitragem, nos termos da Lei Federal n\u00ba 9.307\/96, administrada pelo mesmo CAM\/CCBC, de acordo com o seu Regulamento.
2.1- A arbitragem ser\u00e1 administrada pelo CAM\/CCBC e obedecer\u00e1 \u00e0s normas estabelecidas no seu Regulamento, incluindo-se as normas complementares aplic\u00e1veis aos conflitos que envolvem a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, cujas disposi\u00e7\u00f5es integram o presente contrato.
2.2- O tribunal arbitral ser\u00e1 constitu\u00eddo por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitros, indicados na forma prevista no Regulamento do CAM\/CCBC.
2.3- A arbitragem ter\u00e1 sede em [Cidade, Estado], Brasil.
2.4- O procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em l\u00edngua portuguesa.
2.5- O procedimento arbitral respeitar\u00e1 o princ\u00edpio constitucional da publicidade, salvo em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s informa\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 disputa que, eventualmente, se classifiquem como de car\u00e1ter sigiloso, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel.<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VII. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA ESTATUTOS e CONTRATOS SOCIAIS<\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
\n\n\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Estatutos Sociais<\/b><\/div>\nTodo e qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio entre a companhia, seus acionistas, administradores, membros do Conselho Fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de arbitragem, de acordo com o Regulamento de Arbitragem do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de Arbitragem Societ\u00e1ria do Centro de Arbitragem e Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores, membros do Conselho Fiscal e membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com a companhia, acionistas, administradores, membros do conselho fiscal ou membros de outros \u00f3rg\u00e3os estatut\u00e1rios continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a eles.<\/div>\nA arbitragem ter\u00e1 sede em [sede da Companhia], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO direito aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n\nCl\u00e1usula padr\u00e3o para Contratos Sociais<\/b><\/div>\nTodo\u00a0e\u00a0qualquer lit\u00edgio societ\u00e1rio\u00a0entre a sociedade, seus s\u00f3cios, administradores ou membros do Conselho Fiscal, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC)\u00a0e, quando aplic\u00e1vel, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0Societ\u00e1ria do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC), por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal vinculam-se \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a investidura no cargo.<\/div>\nMesmo depois de cessado\u00a0o v\u00ednculo com a sociedade, s\u00f3cios, administradores\u00a0e\u00a0membros do Conselho Fiscal continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [sede da sociedade], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO\u00a0procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”a6″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
VIII.\u00a0CL\u00c1USULA PADR\u00c3O PARA REGULAMENTO DE FUNDOS<\/span><\/strong><\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text module_id=”c1a41″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”]<\/p>\n
Todo e qualquer lit\u00edgio decorrente ou relacionado a\u00a0este Regulamento, \u00e0 gest\u00e3o\u00a0e\u00a0administra\u00e7\u00e3o do fundo, \u00e0 responsabilidade civil de prestadores de servi\u00e7os, ainda que decorrente de outros contratos,\u00a0entre o fundo, seus cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, ser\u00e1 definitivamente resolvido por meio de\u00a0arbitragem, de acordo com o Regulamento de\u00a0Arbitragem\u00a0do Centro de\u00a0Arbitragem\u00a0e\u00a0Media\u00e7\u00e3o da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Brasil-Canad\u00e1 (CAM-CCBC) por tribunal arbitral composto por [um\/tr\u00eas] \u00e1rbitro[s], indicado[s] na forma do Regulamento.<\/div>\nOs prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais e\u00a0 terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo vinculam-se respectivamente \u00e0 presente cl\u00e1usula desde a ata de constitui\u00e7\u00e3o do fundo\u00a0e\u00a0contrata\u00e7\u00e3o.<\/div>\nMesmo depois de cessado o v\u00ednculo com o fundo, cotistas, prestadores de servi\u00e7os\u00a0essenciais\u00a0e\u00a0terceiros por\u00a0eles contratados, por\u00a0escrito,\u00a0em nome do fundo, continuar\u00e3o vinculados \u00e0 presente cl\u00e1usula relativamente a lit\u00edgios oriundos de fatos anteriores \u00e0 cessa\u00e7\u00e3o do v\u00ednculo ou relativos a\u00a0eles.<\/div>\nA\u00a0arbitragem\u00a0ter\u00e1 sede\u00a0em [endere\u00e7o do administrador do fundo], local onde a senten\u00e7a arbitral ser\u00e1 considerada proferida.<\/div>\nO procedimento arbitral ser\u00e1 conduzido\u00a0em [Portugu\u00eas].<\/div>\nO\u00a0direito\u00a0aplic\u00e1vel ao m\u00e9rito ser\u00e1 [Direito\u00a0Brasileiro].<\/div>\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”3.19.18″ background_color=”#054c84″ custom_padding=”20px|0px|20px|0px|false|false” disabled=”on” global_module=”4117″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2018\/08\/9f420009-logo_camccbc_white_shadow_en.png” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”LOGO EN” _builder_version=”4.16″ max_width=”70%” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” border_color_right=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”CONTACT US” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||-35px” custom_margin_tablet=”13px|||” custom_margin_phone=”|||-60px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||60px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_text_shadow_style=”preset2″ border_width_left=”1px” border_color_left=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONTACT US<\/strong><\/h3>\n +55 11 4058-0400<\/p>\n
ccbc@ccbc.org.br<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”LOCATION” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”10px” text_line_height=”1em” header_3_text_color=”#ffffff” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”2px” custom_margin=”13px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||0px” text_text_shadow_style=”preset2″ border_color_left=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LOCATION<\/strong><\/h3>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
+55 11 4058-0400<\/p>\n ccbc@ccbc.org.br<\/p>\nRua do Rocio, 220 – 12 andar – cj. 121<\/p>\n
Vila Ol\u00edmpia, S\u00e3o Paulo -SP – Brasil – 04552-000<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_code admin_label=”CODE” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_social_follow icon_style=”slide” icon_shape=”circle” icons_location=”top” col_number=”auto” custom_colors=”true” bg_color=”#ffffff” bg_color_hover=”#ffffff” icon_color=”#054c84″ icon_color_hover=”#054c84″ outer_color=”dark”][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MODELOS DE CL\u00c1USULAS Sugest\u00e3o de Cl\u00e1usulas adotadas pelo CAM-CCBC Modelos de Cl\u00e1usulas Sum\u00e1rio I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O II. CL\u00c1USULA DETALHADA III – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONA MED-ARB. IV. CL\u00c1USULA DETALHADA ESCALONADA MED-ARB. V. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA VI. CL\u00c1USULA PADR\u00c3O ESCALONADA MED-ARB. ENVOLVENDO ADMINISTRA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA: I – CL\u00c1USULA PADR\u00c3O: \u201cQualquer lit\u00edgio origin\u00e1rio ou relacionado ao […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70168,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106\/revisions\/70168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccbc.org.br\/cam-ccbc-centro-arbitragem-mediacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}